OGame celebrates it´s 6th anniversary today. Due to this auspicious occasion we wanna say "thank you" to all of our users who keep faith with us and, at the same time, announce a new version.

This will be the long awaited "Great new thing", a completely overworked and modernized interface of OGame. At the moment this version is on it´s last testing phase and will be translated within the next time.

As soon as all workings are ready the new version will be updated onto all existing unis. For a small attunement and as birthday gift here you can see the first official OGame-Trailer:

youtube.com/watch?v=peWnoAGnTp4

best regards

weteha

Vrije vertaling:
Ogame viert vandaag haar 6e verjaardag! Vanwege dit bijzondere moment willen we alle spelers bedanken voor het vertrouwen dat ze ons geschonken heeft en ook meteen een nieuwe versie aankondigen.

Dit zal de lang-verwachtte "Great new thing" zijn, een compleet gewijzigde en gemoderniseerde interface. Op dit moment wordt deze versie in de laatste fasen getest en wordt zeer binnenkort vertaald.

Zodra alles klaar is voor vrijgave zullen alle bestaande universa geupdate worden naar deze nieuwe versie. Om jullie alvast warm te laten lopen en als verjaardagscadeau kun je hier de allereerste officiele Ogame-trailer bekijken:

youtube.com/watch?v=peWnoAGnTp4


Met vriendelijke groet,

WeTeHa