Deelnemersvoorwaarden:
Voor deelname aan het OGame Halloween Event (vanaf hier ‘event’ genoemd), georganiseerd door Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Strasse 8, 76131 Karlsruhe, Germany (vanaf hier omschreven als ‘Gameforge’), gelden de volgende voorwaarden.

1. Deelnameperiode
Het event start op 30 oktober 2014, om 3 PM (UTC +1) en eindigt op 15 november 2014 om 3 PM (UTC +1) (vanaf hier genoemd: ‘deelnameperiode’).

2. Geen deelnamekosten
Deelname is gratis en er is geen verplichting tot aanschaffen van waren.

3. Deelnamegerechtigd
(1) Elke meerderjarige inwoner van de Europese Unie (hierna genoemd 'deelnameregio'), die akkoord gaat met de AGV mag een account registreren.
(2) Zowel medewerkers van Gameforge en met GF verbonden bedrijven als familieleden van dezen, mogen deelnemen, maar worden wel uitgesloten van de prijzen.

4. Deelnemer
Een ‘deelnemer’ is elke deelnamegerechtigde persoon, die tijdens de deelnameperiode een account registreert op de event-server.

5. Winnaar
(1) De ‘winnaar’ is de deelnemer die aan het eind van de deelnameperiode de hoogste puntenscore in de overall scorelijst heeft behaald.
(2) Indien de stand eindigt in een gelijkspel, zal Gameforge de winnaar via loting bepalen.
(3) Gameforge zal op 17 november 2014 de winnaar bekend maken via forum hierbij de nickname van de deelnemer gebruiken. Ook zal de winnaar via e-mail op de hoogte gesteld. (vanaf hier: ‘notification‘).
(4) Er is geen discussie mogelijk over de uitslag.

6. Prijs
(1) Voor de uitreiking van een tastbare prijs (vanaf hier ‘bezorging’) is het noodzakelijk dat Gameforge kan beschikken over voornaam, achternaam en postadres (vanaf hier ‘details‘).
(2) Gameforge zal daarom de winnaar om deze details vragen om bezorging mogelijk te maken.
(3) Indien de winnaar deze gegevens niet binnen 14 dagen beschikbaar stelt, dan verliest hij het recht op de prijs en de prijs zal toegekend worden aan de volgende deelnemer in de ranking.
Bij gelijke stand, is punt 5(2) van deze voorwaarden van toepassing.
(4) Punt 6(1) tot 6(2) van deze voorwaarden, gelden in geval dat punt 6(3) zich voordoet. Met die uitzondering, dat de claim op een prijs niet overgegeven wordt aan een andere deelnemer.
(5) De bezorging zal binnen vier weken na ontvangst van de details plaatsvinden; door een door Gameforge gekozen bezorgdienst. (vanaf hier ‘gecontracteerde bezorgerr’).
De overdracht van de prijs door Gameforge aan de gecontracteerde bezorger, wordt door Gameforge beschouwd als de daadwerkelijke prijsuitreiking aan de winnaar.
(7) Indien het niet om een tastbare prijs gaat, maar een virtuele prijs, zal Gameforge de prijs overhandigen via het e-mailadres waarop het account van de winnaar geregistreerd is.
(8) Contante uitbetaling, uitbetaling in de vorm van andere goederen, of uitbetaling aan derden is niet mogelijk.

7.Vrijstelling van aansprakelijkheid
(1) Ongeacht juridische gronden, zijn Gameforge, zijn commissies, werknemers en agenten uitsluitend aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid. Maar met lichte nalatigheid zijn zij alleen aansprakelijk in gevallen waarin de contractuele verplichtingen worden geschonden, deze zijn beperkt tot voorzienbare schade.
(2) Deze onaansprakelijkheid geldt niet indien er sprake is van gezondheidsschade.

8. Akkoordverklaring
De deelnemer gaat akkoord dat Gameforge de nickname bekend maakt via forum in het geval de deelnemer win. Tevens ook dat Gameforge contact opneemt via de email die verbonden is aan het account van de deelnemer, zoals beschreven in punten 5(3) en 6(7) van deze voorwaarden.

9. Data bescherming
Gameforge zal de gegevens enkel gebruiken voor de uitvoering van het event en de bezorging van de prijzen via de gecontracteerde bezorger. De privacy wordt gewaarborgd volgens de German Federal Data Protection Act en de Privacy Policy.

10.Aanvullende punten
(1) Bij registratie van een account gaat de deelnemer akkoord met deze deelnamevoorwaarden.
(2) Naast deze deelnamevoorwaarden, zijn ook de normale AGV en de standaardspelregels van kracht (samen genoemd: ‘de regels’).
(3) Een deelnemer kan op elk moment uitgesloten worden van deelname, indien blijkt dat hij zich niet aan de regels houdt, of indien een overtreding met terugwerkende kracht vastgesteld wordt.
(4) Gameforge behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving, het event te beëindigen voor afloop van de deelnameperiode, op voorwaarde dat een ordelijke uitvoering (technisch of juridisch) niet gegarandeerd kan worden.
(5) Indien een van deze bepalingen niet meer van toepassing blijkt te zijn, blijft de geldigheid van de overige bepalingen bestaan. Wettelijke regels zullen de plaats van de niet meer van toepassing zijnde bepaling overnemen.

Deelnemersvoorwaarden:
Voor deelname aan het OGame Halloween Event (vanaf hier ‘event’ genoemd), georganiseerd door Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Strasse 8, 76131 Karlsruhe, Germany (vanaf hier omschreven als ‘Gameforge’), gelden de volgende voorwaarden.

1. Deelnameperiode
Het event start op 30 oktober 2014, om 3 PM (UTC +1) en eindigt op 15 november 2014 om 3 PM (UTC +1) (vanaf hier genoemd: ‘deelnameperiode’).

2. Geen deelnamekosten
Deelname is gratis en er is geen verplichting tot aanschaffen van waren.

3. Deelnamegerechtigd
(1) Elke meerderjarige inwoner van de Europese Unie (hierna genoemd 'deelnameregio'), die akkoord gaat met de AGV mag een account registreren.
(2) Zowel medewerkers van Gameforge en met GF verbonden bedrijven als familieleden van dezen, mogen deelnemen, maar worden wel uitgesloten van de prijzen.

4. Deelnemer
Een ‘deelnemer’ is elke deelnamegerechtigde persoon, die tijdens de deelnameperiode een account registreert op de event-server.

5. Winnaar
(1) De ‘winnaar’ is de deelnemer die aan het eind van de deelnameperiode de hoogste puntenscore in de overall scorelijst heeft behaald.
(2) Indien de stand eindigt in een gelijkspel, zal Gameforge de winnaar via loting bepalen.
(3) Gameforge zal op 17 november 2014 de winnaar bekend maken via forum hierbij de nickname van de deelnemer gebruiken. Ook zal de winnaar via e-mail op de hoogte gesteld. (vanaf hier: ‘notification‘).
(4) Er is geen discussie mogelijk over de uitslag.

6. Prijs
(1) Voor de uitreiking van een tastbare prijs (vanaf hier ‘bezorging’) is het noodzakelijk dat Gameforge kan beschikken over voornaam, achternaam en postadres (vanaf hier ‘details‘).
(2) Gameforge zal daarom de winnaar om deze details vragen om bezorging mogelijk te maken.
(3) Indien de winnaar deze gegevens niet binnen 14 dagen beschikbaar stelt, dan verliest hij het recht op de prijs en de prijs zal toegekend worden aan de volgende deelnemer in de ranking.
Bij gelijke stand, is punt 5(2) van deze voorwaarden van toepassing.
(4) Punt 6(1) tot 6(2) van deze voorwaarden, gelden in geval dat punt 6(3) zich voordoet. Met die uitzondering, dat de claim op een prijs niet overgegeven wordt aan een andere deelnemer.
(5) De bezorging zal binnen vier weken na ontvangst van de details plaatsvinden; door een door Gameforge gekozen bezorgdienst. (vanaf hier ‘gecontracteerde bezorgerr’).
De overdracht van de prijs door Gameforge aan de gecontracteerde bezorger, wordt door Gameforge beschouwd als de daadwerkelijke prijsuitreiking aan de winnaar.
(7) Indien het niet om een tastbare prijs gaat, maar een virtuele prijs, zal Gameforge de prijs overhandigen via het e-mailadres waarop het account van de winnaar geregistreerd is.
(8) Contante uitbetaling, uitbetaling in de vorm van andere goederen, of uitbetaling aan derden is niet mogelijk.

7.Vrijstelling van aansprakelijkheid
(1) Ongeacht juridische gronden, zijn Gameforge, zijn commissies, werknemers en agenten uitsluitend aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid. Maar met lichte nalatigheid zijn zij alleen aansprakelijk in gevallen waarin de contractuele verplichtingen worden geschonden, deze zijn beperkt tot voorzienbare schade.
(2) Deze onaansprakelijkheid geldt niet indien er sprake is van gezondheidsschade.

8. Akkoordverklaring
De deelnemer gaat akkoord dat Gameforge de nickname bekend maakt via forum in het geval de deelnemer win. Tevens ook dat Gameforge contact opneemt via de email die verbonden is aan het account van de deelnemer, zoals beschreven in punten 5(3) en 6(7) van deze voorwaarden.

9. Data bescherming
Gameforge zal de gegevens enkel gebruiken voor de uitvoering van het event en de bezorging van de prijzen via de gecontracteerde bezorger. De privacy wordt gewaarborgd volgens de German Federal Data Protection Act en de Privacy Policy.

10.Aanvullende punten
(1) Bij registratie van een account gaat de deelnemer akkoord met deze deelnamevoorwaarden.
(2) Naast deze deelnamevoorwaarden, zijn ook de normale AGV en de standaardspelregels van kracht (samen genoemd: ‘de regels’).
(3) Een deelnemer kan op elk moment uitgesloten worden van deelname, indien blijkt dat hij zich niet aan de regels houdt, of indien een overtreding met terugwerkende kracht vastgesteld wordt.
(4) Gameforge behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving, het event te beëindigen voor afloop van de deelnameperiode, op voorwaarde dat een ordelijke uitvoering (technisch of juridisch) niet gegarandeerd kan worden.
(5) Indien een van deze bepalingen niet meer van toepassing blijkt te zijn, blijft de geldigheid van de overige bepalingen bestaan. Wettelijke regels zullen de plaats van de niet meer van toepassing zijnde bepaling overnemen.