Eindelijk is .nl dan aan de beurt voor de unimerge. Zojuist heeft Gameforge de exodus- en doeluniversums bekend gemaakt.
De merge zal volgende week beginnen.

Exodusuni's :
2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Doeluni's:
1 (300), 3 (1000), 10 (300)


Het nummer tussen haakjes (...) = het aantal vrije plaatsen voor nieuwe spelers. Als uni's vol zijn kan dit aantal eventueel verhoogd worden.
Vanaf maandag aanstaande zal de keus voor het doeluniversum gemaakt kunnen worden. De merge zelf zal starten op 9 april. Het eind van deze merge is 13 april 2012.

Uni 17 en de alfabetuni's worden (nog) niet gemerged.

Is het mogelijk om in een exodusuni te blijven of moet je weg?
De exodusuniversa zullen compleet verwijderd worden. Dus ja, je moet weg uit het exodusuniversum, anders verlies je je account.

Kan je maar een keer een doeluni kiezen? Of is het mogelijk om je keuze aan te passen tijdens de exodusfase terwijl je account al verplaatst naar je nieuwe universum? Bijvoorbeeld: Wanneer je niet blij bent met de posities van je planeten?
Je kan je keuze zo vaak als je wilt aanpassen in de aanloop naar de verplaatsing. Echter, wanneer je account verplaatst is is er geen weg meer terug.

Wat gebeurt er als je in elk van de doeluni´s al een account hebt en je nog een account over hebt in een exodusuniversum?
Ons doel is om te zorgen dat er genoeg doeluniversa zijn om dit probleem te voorkomen. Mocht deze situatie zich toch voordoen dan zal je helaas een van je acocunts op moeten geven.

Mijn universum wordt niet genoemd, wordt het niet gemerged?
Alleen de universa die genoemd worden in de nieuwspost zullen gemerged worden, voor deze ronde. Er kunnen echter in de toekomst nog meer merges plaatsvinden voor andere universa.

Vindt de verplaatsing direct na het maken van je keuze plaats?
De verplaatsing gebeurt automatisch. Op 9 april zal iedereen die dan een keus heeft gemaakt overgeplaatst worden naar het gekozen doeluniversum.
Exacte tijd van de merge is ons nog niet bekend, net zoals we niet precies weten wat er in de dagen na 9 april gebeuren zal.

Wat wordt er precies bedoeld met ´bevroren´?De accounts komen in een soort kunstmatige vmode.Je gebouwen, onderzoeken en werf & verdedigingslijsten worden ook bevroren. Je kan deze vmode natuurlijk op elk moment uitzetten wanneer je verplaatst bent naar je doeluniversum, je onderzoeken, gebouwen en werf zullen de draad weer oppakken en verder gaan waar ze gebleven waren.

Ik zit in een doeluni, wat nu?
Niets, je kunt je account niet verplaatsen. Anderen zullen naar jou komen, maak je geen zorgen. Je hoeft verder niets te doen (behalve misschien goed gaan saven)

Wat gebeurt er met de spelers die in vmode zaten tijdens de exodusfase?
De aankondiging van de merge zal gedaan worden voordat de exodusfase begint en de exodusfase zelf duurt een tijdje. In deze periode zal getracht worden de spelers op elke denkbare manier te bereiken, denk aan: email, forumaankondigingen etc.
Accounts die niet verplaatst zijn na al deze aankondigingen zullen verwijderd worden uit het systeem. Op deze manier kunnen er oude inactieve/gebande accounts met betaalde DM verwijderen. We kunnen spelers verwijderen aan het eind van de exodusfase, omdat de uni daarna ophoudt te bestaan.

Wat zal er gebeuren met de oude, gebande accounts?
Ze zullen verwijderd worden van de exodusuniversa, zoals hierboven genoemd. Gebande/inactieve accounts in doeluni´s zullen echter wel blijven bestaan.

Welke universa zullen gemerged worden?
- Inmiddels al bekend: De unimerge! -

Wat zal er gebeuren met de speciale universa?
We zullen rekening houden met de speciale universa. Het is niet onze bedoeling om de speciale universa kwijt te raken en het is zeker dat wanneer een speciaal universum betrokken zal zijn bij de merge deze zijn speciale features zal behouden. (Het wordt dus hoogstwaarschijnlijk een doeluni)

Zal het mogelijk zijn om van een normaal universum naar een speeduni te verhuizen?
Je kan alleen kiezen uit de voorgeschreven doeluni´s. Als je naar een speeduni wilt verhuizen nu, zul je uni 10 als doeluni moeten kiezen. (let op, er zijn maar 300 vrije plaatsen in uni 10, dus wacht dan niet te lang met kiezen)

Account specifiek:

Zullen de coördinaten van mijn planeten wijzigen met de merge?
Wie het eerst komt, wie het eerst maalt. Het systeem zal proberen om de coördinaten zoveel mogelijk hetzelfde te houden.
Het is echter ook mogelijk dat de coördinaten iets afwijken. De coördinaten zullen zoveel mogelijk hetzelfde blijven (Geen verandering van mw1 naar mw9 bijv.), maar het is mogelijk dat een planeet van positie 4 wordt verplaatst naar een andere positie, bijv 10.

Er bestaat ook nog zoiets als een betaalde verplaatsingm, kunnen we er wat gratis krijgen zodat er een nieuwe positie uit kunnen kiezen?
Voor elke planeet die een nieuwe positie heeft die minstens 30 zonnestelsels afwijkt van de originele positie zal je een gratis herplaatsing krijgen tot een maximum van 5.

Zullen de grootte en temperatuur van mn planeet veranderen als de coördinaten veranderen?
De planeetgrootte zal niet veranderen. Door de eventuele nieuwe posities binnen een zonnestelsel is het mogelijk dat de nieuwe temperaturen licht afwijken van de originele temperaturen.

Veel spelers in de pre-redesign uni´s hebben nog niet het benodigde astro level om 9 planeten te kunnen hebben. Zullen zij hun planeten houden?
Het astro level is niet van belang bij de merge. Alle bestaande planeten zullen verplaatst worden.

Zullen allianties blijven bestaan na de verplaatsing? En hoe zit het met de tutorial?
Ja, we zullen de mogelijkheid bieden om de alliantie mee te verplaatsen naar je doeluni.
Als de alliantienaam daar al bestaat zal je alliantie hernoemd worden.
De alliantie zal met elk lid mee verplaatsen en het eerst overgeplaatste lid zal de grondleggerstatus krijgen. Wanneer de originele grondlegger onder hen is zal hij de grondleggerstatus terugkrijgen en ieder ander zijn rang zal aangepast worden naar ´nieuwkomer´.
De vooruitgang van de tutorial zal ook opgslagen worden.

Wat gebeurt er wanneer er al een speler is met jouw naam in het doeluniversum?
Als een naam al in gebruik is in de doeluni zal de speler uit het exodusuniversum een bericht krijgen dat hij zijn naam aan zal moeten passen.
Er kunnen geen 2 spelers dezelfde naam hebben in een universum.

Zal mijn vriendenlijst intact blijven?
Als de spelers uit je vriendenlijstn naar hetzelfde doeluniversum verhuizen als jij, dan ja.

Kan ik zien waar ieder ander gekozen heeft heen te gaan?
Ja, je kan van spelers uit je vriendenlijst en alliantiegenoten zien naar welke doeluni ze gaan.

Zal een lopend onderzoek gestopt worden voor je overgeplaatst wordt naar de doeluni?
Het onderzoek zal gepauzeerd worden tijdens de verplaatsing, samen met de gebouwen en werfrijen.

Zal het mogelijk zijn om andere spelers aan te vallen gelijk wanneer je de bevroren status van je account annuleert als je in de doeluni bent beland? Of zal er een attack block of startbescherming zijn tijdens de eerste 1 à 2 dagen, zodat de nieuwe spelers gewend kunnen raken aan hun nieuwe posities en hun nieuwe omgeving?
Er zal geen speciale bescherming zijn als een attack block. Je kan de bevroren status van je account benutten om gewend te raken aan je nieuwe omgeving. (zoals in vmode)

Waarom kunnen spelers hun posities niet zelf kiezen na de merge?
Wanneer alle spelers hun eigen posities zelf moeten kiezen zullen we op het eind een erg slechte spreiding hebben.
Een vrije keuze qua spreiding zal agglomeratie of hele lege delen creëren in delen van het universum.

DM, betaalde functies, geld:

Moet je betalen om naar een doeluni te verhuizen?
Nee.

Hoe zit het met planeten die eerder verplaatst zijn met de betaalde herplaatsing? Krijgen die een voorkeursbehandeling?
Er is namelijk geld betaald om ze te verplaatsen naar de gewenste positie
Ze zullen geen voorkeusbehandeling krijgen.
Voor elke planeet die een nieuwe positie heeft die minstens 30 zonnestelsels afwijkt van de originele positie zal je een gratis herplaatsing krijgen tot een maximum van 5.

Wat gebeurt er met DM en actieve officieren?
Bestaande DM zal meegenomen worden naar de doeuni. Hetzelfde geldt voor officieren, de bedoeling is om die ook te bevriezen tijdens de verplaatsing.

Wordt er gewerkt aan een manier om DM van een account af te halen en het op bijv. een emailadres te laten storten?
Op het moment, nee. DM zal verplaatst worden met het account. Alleen van accounts uit exodusunis die niet overgaan naar een doeluni zal de eigenaar van het mailadres na afloop van de merge een mail ontvangen met daarin een coupon ter waarde van de DM die nog op het account stond.

Wat gebeurt er met betaalde DM? Ze kunnen niet zomaar spelers verwijderen!
Spelers zullen op de hoogte gesteld worden ruim voor het universum verwijderd zal worden.
Als een speler dan nog geen doeluni heeft gekozen, of de merge niet heeft opgemerkt, zal de overgebleven DM in de vorm van een coupon naar het emailadres van het account gestuurd worden.


_______________________________
Written by: Kebab
Last edited: 13/1/2012
vertaald door Noot (tnx)

gevonden op board.org:

board.ogame.org/board684-ogame…ing-tutorial/#post9180305

Om te zorgen dat alles soepel verloopt en jullie weten wat je te doen staat, hier een korte handleiding van het Unimergesysteem.

Bij je eerste login nadat het Unimergesysteem is geactiveerd zul je het volgende pop-up screen krijgen:

In dit scherm kun je je keus maken naar welke uni je wilt. Hier kun je ook allerlei merge-informatie lezen
Laten we het eens beter bekijken….
De pop-up pagina heeft 3 tabs. De eerste tab toont de beschikbare doeluniversums en informatie over deze universums. Ook kun je hier lezen hoeveel vrije plaatsen elk doeluniversum nog heft.

De tweede tab laat je de status van je alliantiegenoten zien. Hebben ze al een doeluniversum gekozen, en zo ja welk universum hebben ze gekozen.
In het voorbeeld hieronder heeft "Wraith02" uni633 gekozen, maar de andere alliantiegenoten hebben nog geen keus gemaakt.

De derde tab geeft informatie over de unimerge.

Nu weer terug naar je account.
In de eerste tab kun je het universum kiezen waar je naartoe wilt met de merge.
In het plaatje nemen ze als voorbeeld Universe 633. Nadat je klikt op dit universum zie je dat een van de knoppen groen wordt.
Klik erop.



Gefeliciteerd, je hebt nu een doeluniversum gekozen!
Maar natuurlijk kun je je mening nog veranderen. In dat geval klik je op de rode “cancel” knop. Pas als de merge echt gestart is op 9 april, kun je je keus niet meer wijzigen.


Links onder in de hoek van het scherm zie je een nieuw icoontje. Dit laat de voortgang van de unimerge zien. Als je hierop klikt kom je in het pop-up scherm waar je je doeluniversum kunt kiezen.
De pijl zal van kleur wijzigen, afhankelijk of je al een doeluniversum gekozen hebt. (rood bij nee, groen bij ja)


Boven deze box zie je een timer (t = days), Deze timer geeft aan hoeveel tijd je nog hebt voor hetmaken van je beslissing. Maar denk eraan dat planeetlocaties verdeeld worden op basis van “wie het eerst komt, het eerst maalt”. Hoe langer je wacht met je keus, hoe groter de kans is dat je planeetposities sterk afwijken van hun oorspronkelijke positive.
Ook loop je als je lang wacht met kiezen het risico dat een doeluniversum al vol is.


Dat is het voor dit moment. Gameforge bedankt jullie voor jullie geduld bij het wachten op de merge en wenst jullie veel speelplezier in je nieuwe uni!
Succes met de merge:)
opm: vertaling met Nederlandse plaatjes moet even wachten tot deze mergezaken in de .nl uni's verschijnen.

de tekst van het ingame pop-up scherm:

Unisamenvoeging
Tijdens de samenvoeging van de uni`s zullen spelers van een exodusuni overgeplaatst worden naar een doeluni om zo de bezettingsgraad van de uni te verhogen. Alle planeten, schepen en grondstoffen zullen gekopieerd worden. De planeetposities kunnen iets afwijken omdat een bepaalde plek in het doeluniversum al bezet is. De samenvoeging gebeurd in verschillende stadia.

Pre-exodus fase
Eerst wordt de samenvoeging aangekondigd. In deze pre-Exodusfase, die verschillende weken in beslag kan nemen, kun je het doeluniversum kiezen. Wanneer Exodus en doeluniversums bekend zijn, zullen deze gesloten worden voor nieuwe spelers. De laatste slag om de eer in de exodus uni zal dan beginnen. Er zal een laatste highscorelijst gemaakt worden en die zal gepost worden in het officiele forum. Hierna zullen alle acties in de exodusuni stilgezet worden en de accounts zullen in een soort vakantiemode komen te staan. In deze vakantiemode, worden alle onderzoeken en de grondstofproductie gepauzeerd, aanvallen en andere missies zullen geannuleerd worden. Alle andere bouwrijen zullen gewoon doorgaan. De temperatuur en afmeting van de planeten zal gelijk blijven Enkele uren later zal de exodusfase starten en zullen de accounts overgezet worden naar het door de eigenaar gekozen doeluniversum.

Exodusfase
De daadwerkelijke herplaatsing gebeurt in de exodusfase, In deze fase zullen op een vastgestelde tijd dagelijks de spelers die hun keus gemaakt hebben overgeplaatst worden naar het gekozen doeluniversum. Het account zal ook nog even blijven bestaan in de exodusuni na de verplaatsing. Spelers kunnen zo in beide universums inloggen en controleren of alles goed is overgezet. In het doeluniversum kunnen spelers zelf de vakantiemode weer uitschakelen. Er zijn geen aanvallen mogelijk op herplaatste accounts tot de vakantiemode is uitgeschakeld.

Exodus universum
De spelers van een of meer Exodus universa zullen overgeplaatst worden naar een of meer doeluniversa. Het is daarom mogelijk dat spelers van de universa A, en C gedurende de Exodusfase de mogelijkheid krijgen te kiezen om overgeplaatst te worden naar universa D, E of F.

Doeluniversum
Normaal gesproken kan er uit meerdere doeluniversa gekozen worden door spelers in een exodusuni. De speler kiest het gewenste universum in het exodusmenu en bevestigt de selectie. De gemaakte keus kan ongedaan gemaakt worden tot aan de start van de exodusfase. Maar een vroege selectie van doeluniversum geeft het voordeel van de positiereservering: aan hen die als eerste een doeluniversum geselecteerd hebben worden ook als eerste de vrije coördinaten toegekend, die zo dicht mogelijk bij hun oorspronkelijke posities zullen liggen. Verplaatsing naar een universum waar je al een account hebt is niet toegestaan. Als een speler een account heeft in alle aangeboden doeluniversums, zullen ze extra doeluniversums toegewezen krijgen om uit te kiezen. Eventueel kunnen deze spelers natuurlijk ook het account dat ze reeds bezitten in het doeluniversum op verwijderen zetten, zodat het account uit de exodusuni gewoon overgeplaatst kan worden.

Beste spelers

Nu de merge steeds dichterbij komt, merken we dat spelers accounts onderling uitwisselen.
Prima natuurlijk! Maar voorkom problemen voor jezelf en de ander, en regel de accountruil via de (S)GO.

Op het moment dat je een account via de GO van eigenaar laat wisselen, worden de nieuwe spelers per direct eigenaar van het andere account en niet pas na 7 dagen. Het e-mail adres wordt door de GO aangepast, waardoor de oude eigenaar het account niet "terug kan pakken".

How to: Accounts ruilen!

Wanneer je tussen 2 uni's wilt ruilen, is het verstandig even contact op te nemen met de SGO's van de uni's. (mails te vinden: Team OGame.NL Team )

De Merge is begonnen!
In de exodusuni's zijn de accounts in vakantiemode geplaatst. Later vandaag zullen de accounts overgeplaatst worden naar de gekozen doeluni (tijd dat dit gebeurt is ons niet exact bekend).
Hierna zullen de accounts nog enige tijd in beide uni's bestaan, zodat de eigenaars kunnen controleren of alles goed is gegaan. Wanneer er zaken niet kloppen neem dan aub contact op met een van de admins.
In de exodusuni kan het account enkel in vmode blijven staan. In de doeluni kan het account uit vmode gehaald worden zodra je weer wilt spelen.
Op 13 april zullen de exodusuni's definitief verdwijnen!

Later zal het vast nog een mooier plekje op board krijgen, maar voor nu een excelbestandje met daar in de top 100 van alle bij de merge betrokken unis:

uiteraard heeft het opheffen van de verschillende uni's ook gevolgen voor de verdeling van de GO's over de uni's.

Archi, TRUSTNO1 en DuckDodgers hebben ons al eerder laten weten dat ze met ingang van de merge graag hun taken als GO neer willen leggen. Hen zul je dus niet terugvinden in het nieuwe overzicht. Uiteraard willen we hen hartelijk bedanken voor alles wat ze voor OGame.nl hebben betekend.


Maar goed, de nieuwe verdeling:

GO's


SGO's

Door de merge zijn veel spelers uiteraard van uni veranderd. Wie voorheen in dezelfde uni speelde als een gezinslid, kan nu best in een andere doeluni gekomen zijn.
Omgekeerd kan een speler (die voorheen geen ip overeenkomst had) nu naar een uni getrokken zijn waar al iemand anders vanaf hetzelfde ip speelt.

Dat betekent dat alle notities voor uni 1 t/m 16 die gemaakt zijn door GO's rondom delen van IP-adressen verouderd zijn.
Vandaar ons verzoek om ip overeenkomsten door te geven aan de go van je nieuwe uni. Dat kan via support.ogame.nl

Heel veel speelplezier gewenst in jullie nieuwe uni's!

(in mijn speeluni gonst het iig al meteen weer van activiteit.....)